Archives de Perfectionnement du français
Au revoir trait d’union, bonjour soudure!
Dans le cadre de la série Maux de langue, nous poursuivons notre exploration des différents changements proposés par les rectifications orthographiques de 1990. Rappelons que le Collège souhaite intégrer la…
Les rectifications de l’orthographe: le pluriel des mots composés séparés par un trait d’union
Alors que la proposition de modifier la règle d'accord des participes passés, dont il avait été question dans ce blogue en septembre dernier, fait beaucoup parler d'elle dans les médias…
Les rectifications en humour
Conformément à ce qui avait été annoncé il y a quelques semaines, voici la première capsule vidéo consacrée aux rectifications de l'orthographe. Il s'agit ici d'une présentation générale sur un…
Le Collège Lionel-Groulx à l’heure de l’orthographe rectifiée
D’ici l’automne 2021, le Collège Lionel-Groulx entamera une transition vers l’utilisation de l’orthographe rectifiée dans toutes ses communications officielles. Bien entendu, cette transition se fera en douceur et sera appuyée…
Quand le français emprunte les traits de la langue de Shakespeare sans s’en rendre compte…
Portrait présumé de William Shakespeare attribué au peintre britannique John Taylor (1585–1651) Par Pascal Gemme, professeur de français responsable de la VLF Lors d’un précédent billet, nous nous sommes intéressés…
Un logiciel ou un document peuvent-ils être à date?
Par Pascal Gemme, professeur de français responsable de la VLF Il n’est pas rare d’entendre des Québécois reprocher aux Français leur utilisation de mots anglais tant dans le cadre du…
Jeux olympiques: testez-vous!
Testez votre vocabulaire olympique. Répondez à 7 questions pour en apprendre plus sur les mots francos de nos athlètes! Présentations des activités de la session hiver 2018 Le comité…
Intervenir en lecture auprès des étudiants : Catherine Bélec à Lionel-Groulx
Lors de la Journée pédagogique du 18 janvier dernier, la communauté collégiale a été appelée à participer à divers ateliers pédagogiques. L’un d’eux touchait plus particulièrement la lecture. D’une durée…
Apprendre à partager
"Dieu a dit : "Je partage en deux : les riches auront de la nourriture, les pauvres de l'appétit." Coluche. On le sait bien, le verbe partager signifie selon le…
Saviez-vous que…
Saviez-vous que le mot « quizz » est un anglicisme, qu’on peut remplacer par « jeu-questionnaire » ? Saviez-vous que la phrase « J’ai réalisé qu’il ne viendrait pas » ne contient pas d’anglicisme selon Antidote et…